Τρίτη 21 Νοεμβρίου 2017

parallaximag.gr

Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού




Η 20ή Νοεμβρίου έχει καθιερωθεί ως η Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού. Μπορεί σήμερα να είναι γνωστό ότι κάθε άτομο κάτω των 18 ετών είναι παιδί και έχει ξεχωριστά δικαιώματα σε φροντίδα και προστασία, παλαιότερα, όμως, πριν από τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού που υιοθετήθηκε στις 20 Νοεμβρίου του 1989 από τη Γενική Συνέλευση Ηνωμένων Εθνών, αυτό δεν ήταν αυτονόητο.

Η Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού είναι ο πρώτος παγκόσμιος νομικά δεσμευτικός κώδικας για τα δικαιώματα που όλα τα παιδιά πρέπει να απολαμβάνουν. Αποτελείται από 54 άρθρα που μπορούν να ομαδοποιηθούν σε 4 κατηγορίες:

Τα Δικαιώματα Επιβίωσης
Καλύπτουν το δικαίωμα του παιδιού για ζωή και τις ανάγκες που είναι πιο βασικές για την ύπαρξή του.

Τα Δικαιώματα Προστασίας
Απαιτούν τα παιδιά να προφυλάσσονται από κάθε είδους κακοποίηση, αμέλεια και εκμετάλλευση.
Τα Δικαιώματα Ανάπτυξης-Εξέλιξης
Περιλαμβάνουν όλα όσα τα παιδιά χρειάζονται για να μπορέσουν να εκμεταλλευτούν στο έπακρο τις δυνατότητές τους.
Τα Δικαιώματα Συμμετοχής
Επιτρέπουν στα παιδιά να παίζουν ενεργό ρόλο στις κοινωνίες και τα έθνη τους.

Η Σύμβαση ξεκίνησε με πρωτοβουλία της πολωνικής κυβέρνησης και της UNICEF, υιοθετήθηκε ομόφωνα από τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ το 1989 και τέθηκε σε ισχύ το 1990. Μέχρι σήμερα έχει επικυρωθεί σχεδόν από όλες τις χώρες του κόσμου.

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού το Δίκτυο για τα δικαιώματα του παιδιού οργανώνει φέτος καμπάνια με τίτλο «Σωπαίνω, ψιθυρίζω, μιλάω, φωνάζω. Έχω τον λόγο μου!» εστιάζοντας στο δικαίωμα της ελευθερίας της έκφρασης. Τα παιδιά «έχουν τον λόγο τους!», έναν λόγο που μπορεί να εκφραστεί με διάφορους τρόπους: χαμηλόφωνα ή δυνατά, με ψίθυρο ή ακόμη και μέσα από τη σιωπή.


parallaximag.gr

Τετάρτη 1 Νοεμβρίου 2017

Τι ακριβώς γιορτάζουμε το Halloween;


by Πελιώ Παπαδιά/
ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΤΟ HALLOWEEN;




Κάθε χρόνο, το βράδυ της 31ης Οκτωβρίου γιορτάζεται το Halloween και κατά τη διάρκειά του συμβαίνουν παράξενα και «τρομακτικά» πράγματα. Φωτισμένες κολοκύθες, ανθρώπινοι σκελετοί, χαρούμενα φαντάσματα, μάγισσες καβάλα σε σκούπες κάνουν την εμφάνισή τους στους δρόμους των αμερικανικών (κυρίως) πόλεων. Παιδιά γυρίζουν από σπίτι σε σπίτι τραγουδώντας και οι νοικοκύρηδες τους προσφέρουν κέικ η ζαχαρωτά για την ανάπαυση των ψυχών των νεκρών. Τα παιδιά φορούν τις τρομακτικές στολές τους και γυρνούν στη γειτονιά ζητώντας κεράσματα. Όταν η πόρτα ανοίξει, φωνάζουν «Trick or treat?» (φάρσα ή κέρασμα;) και… αλίμονο σε όποιον δεν έχει να τους δώσει σοκολάτες και καραμέλες! Οι μεγάλοι ντύνονται επίσης, διοργανώνουν πάρτι, σκαλίζουν κολοκύθες και βάζουν κεριά στο εσωτερικό τους και τις αφήνουν έξω από τα σπίτια τους. Μα, τι γιορτάζουν όμως;

Λέγεται πως οι ρίζες του Halloween, που θυμίζει καρναβάλι, ξεκινούν από τη γιορτή Samhain ή Samuin, η οποία γιορταζόταν αρχικά από τους Κέλτες στην Ιρλανδία και στη Βρετανία, και έπειτα έφτασε στην Αμερική από τους μετανάστες Ευρωπαίους, κάπου στα μέσα του 19ου αιώνα. Γιορτάζεται κυρίως στη Βόρειο Αμερική, στην Ιρλανδία, στην Αγγλία, όμως τα τελευταία χρόνια ο εορτασμός του έχει εξαπλωθεί σε πολλές χώρες – ακόμα στην Ελλάδα, που δεν έχει καμιά αγγλοσαξωνική παράδοση.  {Με τους φανατικούς του, αλλά και τους… αντιφρονούντες που αναρωτιούνται «Γιορτάζατε Χάλογουιν και στο χωριό σας»}.


Ετυμολογικά, η λέξη Halloween προέρχεται από το All-hallow-even και δηλώνει την παραμονή (eve) της γιορτής των Αγίων Πάντων (All Hallows Day – All Saints Day), που γιορτάζεται την 1η Νοεμβρίου στις καθολικές χώρες. Πολλές μυστικιστικές παραδόσεις θεωρούν την ημέρα αυτή μία από τις ελάχιστες μέρες που μπορεί να επιτευχθεί επαφή με τον… κόσμο των πνευμάτων. Όπως λέγεται, άλλωστε αυτή τη μέρα η μαγεία… πιάνει! Πιστεύεται ακόμα ότι οι ψυχές των ανθρώπων που πέθαναν κατά τη διάρκεια του έτους ψάχνουν να μπουν σ’ ένα σώμα για να κερδίσουν την αθανασία. Οι ζωντανοί από την πλευρά τους, ντυμένοι με παράξενα κοστούμια και κάνοντας θόρυβο, προσπαθούν να φοβίσουν και να διώξουν τα πνεύματα. Έτσι, ο φόβος δύσκολα ξεχωρίζει από το γέλιο και ο τρόμος από το ξεφάντωμα. Το Χάλογουιν ως παραδοσιακή γιορτή έχει αρκετές ομοιότητες με τις παγανιστικές γιορτές που οργανώνονται και στις διάφορες πόλεις της Ελλάδας την περίοδο της Αποκριάς.


Αλλά, γιατί κολοκύθες; Το έθιμο της κολοκύθας έχει ρίζες από έναν παλιό Ιρλανδικό μύθο, αυτόν του τσιγκούνη και πειραχτήρι Τζακ. Σύμφωνα λοιπόν με τον μύθο ο Τζακ είχε καλέσει τον διάβολο να πιούνε ένα ποτό μαζί. Όμως ο Τζακ δεν ήθελε να πληρώσει για το ποτό του και έτσι έπεισε τον διάβολο να μεταμορφωθεί σε ένα νόμισμα ώστε να μπορέσουν να πληρώσουν για τα ποτά τους. Μεταμορφώθηκε λοιπόν ο διάβολος σε νόμισμα αλλά ο Τζακ αντί να πληρώσει τον έβαλε στην τσέπη του, δίπλα σε ένα σταυρό και έτσι ο διάβολος δεν μπορούσε να πάρει την κανονική του μορφή. Ύστερα από πολλά παρακάλια όμως, ο Τζακ αποφάσισε να τον ελευθερώσει αρκεί να του έδινε την υπόσχεση ότι ο διάβολος δεν επρόκειτο να τον ενοχλήσει για ένα χρόνο και ούτε θα διεκδικούσε την ψυχή του όταν πέθαινε.Έτσι πέρασε ο χρόνος και ο διάβολος ξαναεμφανίστητε την ώρα που ο Τζακ προσπαθούσε να κόψει ένα φρούτο από κάποιο δέντρο. Ζήτησε λοιπόν από τον διάβολο να ανέβει στο δέντρο και να του κόψει ένα φρούτο. Ο διάβολος ανέβηκε και ο Τζακ γρήγορα γρήγορα σκάλισε ένα σταυρό στον κορμό του δέντρου. Ο διάβολος λοιπόν ήταν παγιδευμένος. Δεν μπορούσε να κατέβει. Γι’ αυτό παρακάλεσε τον Τζακ να τον ελευθερώσει και του υποσχέθηκε ότι δεν θα τον ενοχλήσει για δέκα ολόκληρα χρόνια. Έτσι ο Τζακ τον ελευθέρωσε.Πέρασαν αρκετά χρόνια και ο Τζακ πέθανε. Πήγε στον παράδεισο όμως ο Θεός δεν τον δέχτηκε καθώς ο Τζακ ήταν έναν άνθρωπος μίζερος και κακός. Έτσι τον έστειλε στην κόλαση. Όμως ούτε ο διάβολος τον ήθελε και του θύμισε την υπόσχεση που του είχε δώσει παλιότερα. Είπε λοιπόν στον Τζακ να φύγει. Όμως ο Τζακ τον ρωτάει: «Πως θα φύγω; Έξω έχει σκοτεινιά». Και ο διάολος πήρε ένα αναμμένο κάρβουνο και του το έδωσε να πορευθεί μέσα στην νύχτα. Ο Τζακ τότε έβγαλε ένα ραπάνι (που πάντα κουβαλούσε μαζί του καθώς ένα από τα πιο αγαπημένα του φαγητά), το χάραξε και έβαλε μέσα το κάρβουνο. Από τότε περιπλανιέται στον κόσμο μην μπορώντας να βρει κάποιο μέρος να αναπαύσει την ψυχή του. Έτσι κάθε Χάλογουιν, οι Ιρλανδοί σκάλιζαν ραπάνια, πατάτες, κολοκύθες, βάζανε μέσα ένα κερί και τα τοποθετούσαν κοντά σε παράθυρα έτσι ώστε να κρατάνε μακριά τα κακά τα πνεύματα και κυρίως το πνεύμα του τσιγκούνη και πειραχτήρι Τζακ.

Αν είστε Χαλογουισκεπτικιστές ή Χαλογουινομάχοι, πριν βιαστείτε να μας ρωτήσετε αν το γιορτάζαμε και στο χωριό μας, σας λέμε πως όχι, ούτε το γιορτάζαμε, ούτε το γιορτάζουμε επίσημα στην Ελλάδα! Επειδή, όμως, η παγκοσμιοποίηση και οι νέες τεχνολογίες βοηθούν στην ταχύτατη διάδοση των εθίμων, σας λέμε λίγα λόγια για τον εορτασμό του, γιατί πιθανόν τα παιδιά σας θα σας ρωτήσουν! Άλλωστε το Χριστουγεννιάτικο Δέντρο ή ο Κοκκινοφορεμένος Άγιος Βασίλης ξενόφερτοι δεν είναι; Ποιος ξέρει, ίσως κάποτε αφομοιώσουμε ως κοινωνία και το Χάλογουιν! Άλλωστε, είναι μια γιορτή! Σε ποιον δεν αρέσουν οι γιορτές;


About The Author

Hello, November!

Καλόν μήνα σε όλους! Have a good month!

Απολαύστε την δημιουργικότητα, την φαντασία και το πνεύμα του Halloween έτσι όπως το ζήσαμε μαζί με τα παιδιά μας και τους καθηγητές μας.

Μάθαμε, φτιάξαμε, γελάσαμε και διασκεδάσαμε με τον μοναδικό τρόπο που ξέρουμε να μοιραζόμαστε τέτοιες στιγμές με όλους τους μαθητές μας!




























Τετάρτη 27 Σεπτεμβρίου 2017

Φεστιβάλ μπύρας στο Μόναχο



Όλα ξεκίνησαν με έναν γάμο
Η ιστορία του φεστιβάλ χρονολογείται από τις 12 Οκτωβρίου 1810, όταν ο λαός είχε προσκληθεί σε ένα… λιβάδι μέσα στην πόλη για να γιορτάσει το γάμο του πρίγκιπα Λουδοβίκου της Βαυαρίας και της πριγκίπισσας Therese της Σαξονίας. Στη συνέχεια μετατράπηκε η γιορτή αυτή σε ένα ετήσιο πανηγύρι. Οι ζυθοποιοί της πόλης, δημιούργησαν το 1896 την πρώτη μεγάλη τέντα με μπύρες και η γιορτή από τότε απέκτησε το χαρακτήρα του φεστιβάλ μπύρας. Η περιοχή όπου έλαβε χώρα ο διάσημος γάμος παραμένει ο χώρος για το φεστιβάλ ( έκτασης 420.000 τμ.) μέχρι και σήμερα. Προς τιμήν του πριγκιπικού γάμου πραγματοποιήθηκε παρέλαση, όπου 8.000 άνθρωποι, κυρίως από τη Βαυαρία, παρέλασαν ντυμένοι με παραδοσιακές στολές (Lederhosen για τους άνδρες και Dirndl για τις γυναίκες).

Οι διοργανωτές του Oktoberfest μας προσκαλούν κάθε χρόνο να γίνουμε για δύο ολόκληρες εβδομάδες ένα με την ξεχωριστή γερμανική κουλτούρα και να διασκεδάσουμε, με τη μπύρα να έχει την τιμητική της και τους Γερμανούς να αναδεικνύουν με τον καλύτερο τρόπο το εθνικό τους προϊόν.
Σύμφωνα με το εθιμοτυπικό, μόλις το ρολόι σημάνει 12 το μεσημέρι, την ημέρα των εγκαινίων, ο δήμαρχος του Μονάχου ανοίγει με ένα ειδικό σφυράκι το πρώτο βαρέλι μπύρας, φωνάζοντας «O zapft is», δηλαδή «το βαρέλι είναι στη διάθεση σας».



Η μπύρα προσφέρεται άφθονη και σερβίρεται σε ποτήρια του ενός λίτρου( Maß ) και είναι προσφορά των ζυθοβιομηχανιών του Μονάχου Lowenbräu, Spaten, Augustiner, Hofrbäu, Paulaner και Hacker-Pchorr. Ως συνοδευτικό επιλέγεται ένα έδεσμα, που είναι συνυφασμένο με την γαστρονομική κουλτούρα της Γερμανίας και δεν είναι άλλο από το λουκάνικο.Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να απολαύσουν μια μεγάλη ποικιλία από παραδοσιακές γεύσεις, όπως κοτόπουλο, χοιρινό ψητό, ψητό κότσι χοιρινό, ψητό ψάρι σε ξυλάκι,Pretzel,dumplings από πατάτα ή ζυμαρικά,τηγανίτες πατάτας, ξινολάχανο, ποικιλία από λουκάνικα, κουνέλι στιφάδο και άλλα πολλά.



Οι εκδηλώσεις περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων παρελάσεις με παραδοσιακές στολές, μουσικές εκδηλώσεις και πολλά ακόμα πολιτιστικά δρώμενα, ενώ στην περιοχή στήνεται και ένα τεράστιο λούνα παρκ με πολλά παιχνίδια, που μαγεύουν μικρούς και μεγάλους.



Περίπου 6 εκατομμύρια άνθρωποι επισκέπτονται κάθε χρόνο το Oktoberfest.Πολλοί είναι εκείνοι που ντύνονται με τις παραδοσιακές φορεσιές της Βαυαρίας, ενώ ένα από τα highlights του φεστιβάλ είναι αναμφισβήτητα τα ντυμένα με παραδοσιακές φορεσιές κορίτσια , που σερβίρουν μπύρες στους επισκέπτες.


Αναμφίβολα μια επίσκεψη στο Oktoberfest του Μονάχου θα είναι μια εμπειρία που θα σας μείνει αξέχαστη. Αν πάντως δεν τα καταφέρετε να επισκεφτείτε το Μόναχο αυτές τις μέρες, αρκετές ελληνικές μπυραρίες, γιορτάζουν το Oktoberfest κατά τις βαυαρικές συνήθειες.


Παρασκευή 8 Σεπτεμβρίου 2017

Καλή νέα σχολική χρονιά!



Η νέα σχολική χρονιά είναι μόλις λίγες μέρες μακρυά και οι εγγραφές στο Κέντρο Ξένων Γλωσσών Μπουρτσουκλή συνεχίζονται μέχρις τις 15 Σεπτεμβρίου!

Νέες τάξεις, προσαρμοσμένες στις ώρες και τις ανάγκες των μαθητών και νέα προγράμματα, περιμένουν τους μαθητές μας!

Σας περιμένουμε!

Πέμπτη 29 Ιουνίου 2017

Congrats!



Συγχαρητήρια στους μαθητές μας που έδωσαν τις computer-based εξετάσεις του Παν/μίου του Cambridge, των επιπέδων Movers/Flyers/KET/PET που όχι μόνο αρίστευσαν αλλά κατάφεραν να διακριθούν με έπαινο (pass with merit/ pass with distinction) και να κατοχυρώσουν το επόμενο επίπεδο από αυτό που έδωσαν. Συγχαρητήρια σε μαθητές και καθηγητές για την άριστη συνεργασία και προετοιμασία!


Way to go!
Καλό Καλοκαίρι! 
 

Τετάρτη 21 Ιουνίου 2017

Stand up to Bullying






Let's take a stand against bullying.
Everyone has a role to play in tackling it.
 
Ας πάρουμε όλοι θέση ενάντια στον εκφοβισμό.
Όλοι μας έχουμε έναν ρόλο να διαδραματίσουμε στην αντιμετώπισή του.

Δευτέρα 19 Ιουνίου 2017

Καλό καλοκαίρι!

Πάει και αυτός αυτός ο (σχολικός) χρόνος!

Την Παρασκευή 16 Ιουνίου κλείσαμε όμορφα την φετινή σχολική περίοδο με παρουσιάσεις και βίντεο-αφιέρωμα στους μπαμπάδες, μιας και την Κυριακή 18 Ιουνίου ήταν η γιορτή του Πατέρα!
Οι παρουσιάσεις από ειδικούς, όπως την κα Ηλέκτρα Μπρούσαλη (Παιδαγωγό) με παιδαγωγικές συμβουλές, τον κο Δημήτριο Μπερτζελέτο (Διατροφολόγο) όσον αφορά στην παιδική διατροφή και την κα Όλγα-Παναγιώτα Καραθανάση (Ψυχολόγο) πάνω στις σχέσεις γονέων-παιδιών. Τους ευχαριστούμε θερμά.

Ήταν μια όμορφη μέρα που απολαύσαμε όλοι.
Και μην ξεχνάτε ότι η νέα χρονιά.. είναι μια ανάσα μακριά!